En este octavo y último episodio de la temporada Andrés Felipe Arias analiza las consecuencias que le son atribuibles a esas profundas transformaciones que Mario llevó a cabo en el ejército de Roma durante sus consulados o, si se quiere, los efectos de las guerras que Cayo Mario, el Hombre de las Transformaciones, ganó para Roma. En concreto nos menciona cuatro consecuencias sumamente importantes para los hechos que marcarían la historia subsiguiente de Roma: i) las reformas agrarias para los veteranos, reivindicando así una de las principales causas de los populares; ii) el estímulo a que las ciudades italianas aliadas de Roma continuaran reclamando mayor participación en las decisiones políticas de la República e, incluso, solicitando la ciudadanía romana; iii) el nacimiento de la rivalidad con Sila, su otrora fiel alfil; y iv) el surgimiento de legiones letales, pero leales a un individuo y no a la República, mejor dicho, legiones obedientes a un hombre, es decir, a su comandante en jefe, y no necesariamente al Senado y al Pueblo de Roma.